1 세계 기록
2 가장 짧은 선발 시험 세계 기록
3 언쟁 많이 하기 세계 기록
4 최악의 하루 세계 기록
5 하루 동안 많이 도망치기 세계 기록
6 하루 동안 많이 도망친 뒤 오래 달리기 세계 기록
7 최악의 수요일과 목요일 이후 최고의 금요일 세계 기록
8 최고의 비밀 간직하기 세계 기록
9 가장 더러운 차 청소하기 세계 기록
10 첫 경기
옮긴이의 말

저자 : 제이슨 레이놀즈
메릴랜드 대학교에서 영문학을 전공했습니다. 2020년 현재 레슬리 대학교에서 청소년 창작문예를 가르치면서 청소년을 위한 소설을 쓰고 있습니다. 《내가 최고였을 때(When I was the greatest)》로 2015년 코레타 스콧 킹 신인상을 받았고, 《나의 사랑스러운 장례식》은 미국 청소년도서관협회 선정 10대 소설, 2017년 아브라함 링컨 도서상 마스터리스트에 꼽혔습니다.
또한 2016년에는 《너처럼 용감하게(As Brave as You)》로 커커스 상을, 《All American Boys》로 코레타 스콧 킹 아너 상을 수상했습니다. 또한 2018년에는 《Long Way own》으로 뉴베리 아너 상, 프린츠 아너 상, 코레타 스콧 킹 아너 상을 휩쓸기도 했습니다. 《고스트》는 2016년 전미 도서상(National Book Awards) 아동·청소년소설 부문 후보에 올랐으며, 2018년에는 미국 PBS 선정 ‘미국인이 사랑하는 소설 100선’에 뽑혔습니다.

역자 : 이은주
독문학을 공부하던 중 번역의 매력에 빠져 평생 업으로 삼으리라 결심했습니다. 오랜 지혜를 색다르게 풀어낸 책을 찾아 읽기 편하게 옮기는 것이 목표입니다. 한겨레 어린이·청소년책 번역가 그룹에서 활동했고, 옮긴 책으로는《우리 학교에서 여학생은 나 혼자뿐》, 《생명으로 돌아가기》가 있습니다.

지금껏 보지 못했던 새로운 나를 향한 달리기!
≪고스트≫는 제목 때문에 자칫 호러물이 아닌가 오해할 수 있다. 그러나 이 책은 현실에 바탕을 둔 성장 소설이고 이 책에서의 ‘고스트’는 단순히 유령이라는 사전적 의미가 아닌, 주인공 캐슬의 ‘별명’이면서 ‘불행한 기억’이란 이중적 의미를 담고 있다. 사회적 약자, 암묵적으로 차별받는 사람들에게 별 관심도 없던 대중들이 막상 그들과 맞닥뜨리면 놀라서 바라보는 모습을 비판하는 의미이기도 하다.
캐슬은 기억하기 싫은 불행한 기억 속에서 살아간다. 그리고 엄마와 함께 믿기지 않는 사건으로부터 전속력으로 도망쳤던 그날 이후, 스스로 ‘고스트’가 되었다. 벗어날 수 없는 가난 때문에 비아냥의 대상으로 살아가야 하는 울분에 찬 하루하루, 매일 피곤해서 곧 죽을 것만 같은 모습으로 퇴근하는 엄마, 지우려 해도 지워지지 않는 그날의 고통…. 그렇게 끊임없이 반복되는 고스트의 암울한 일상에 예상하지 못했던 기회가 찾아와 디펜더스 팀의 육상 선수가 되는데!

“달리기를 해서 뭘 얻을 수 있냐고? 너란 사람에게서 도망칠 수 없다는 사실을 깨닫게 될 거다.
그 대신 네가 되고 싶은 사람을 향해 달려갈 수는 있다.”

가난한 데다 암울한 과거의 기억으로 트라우마를 갖게 된 소년이 우연히 스포츠 선수가 된다는 조금은 진부할 것만 같은 이야기…. 단언하건대 이 책은 어쩌면 식상하게 느껴질 수 이야기를 때로는 재미있게, 때로는 감동적으로, 때로는 조바심 나게 풀어낸 수작이며, 한 문장 한 소절이 흥미진진하고 속도감 있는 한 편의 영화를 관람하듯 생생하고도 지루할 틈 없이 몰입하게 할 것이다. 또한 고스트라는 부캐릭터로 살아가게 된 캐슬처럼 읽는 이들에게 새로운 도전을 자극하며 지금껏 자신조차 몰랐던 새로운 나를 향해 달려갈 단초를 제공할 것이다.

수상 및 선정 목록 [총 43개]
★ 전미도서상 아동청소년 소설 부문 최종 후보작
★ 뉴욕타임스 베스트셀러
★ ALA 미국도서관협회 주목할 만한 책
★ 전미 청소년 문학 대사
★ 미국 PBS 선정 '미국인이 사랑하는 소설 100선'
★ CCBC 아동도서협회상 수상
★ YALSA 미국청소년도서관협회 책 안 읽는 독자를 위한 도서
★ YALSA 미국도서관협회 Top10 최우수 청소년 도서
★ YALSA 미국도서관협회 놀라운 청소년 오디오북
★ 윌리엄 앨런 화이트 아동 도서상
★ 윌리엄 앨런 화이트 아동 도서상 독서 리스트
★ Bank Street 교육기관 올해 최고의 어린이책
★ 인디애나도서관협회 Young Hoosier 최종 후보작
★ 시카고도서관협회 최우수 도서
★ 루이지애나도서관협회 청소년이 선택한 도서 후보작
★ 애리조나도서관협회 그랜드 캐니언 독서상 후보작
★ 메인 청소년 도서상 추천 도서
★ 너트메그 도서상
★ 텍사스론스타 독서 리스트
★ 리베카코딜도서관 청소년 도서상 마스터리스트
★ 미시간독서협회 미시간호 최우수도서 마스터리스트
★ 하와이도서관협회 NENE기러기도서상 후보작
★ 오하이오 벅아이 어린이도서상 후보작
★ 켄터키학교도서관협회 켄터키블루그라스 도서상
★ 도러시 캔필드 피셔 도서상 마스터리스트
★ 매사추세츠 어린이도서상 마스터리스트
★ 메릴랜드 블랙아이드 수전 도서상 후보작
★ 조지아 어린이도서상 최종 후보작
★ 마크 트웨인 도서상 최종 후보작
★ 사우스캐롤라이나 그림책 도서상
★ 워싱턴도서관협회 사스콰치 도서상 후보작
★ Cybils블로거 선정 문학상
★ 오디세이 영예의 오디오북
★ 펜실베이니아 독자가 선택한 도서상 후보작
★ 위스콘신독서협회 독서 리스트
★ 네브래스카 Golden Sower 도서상 후보작
★ 전미영어교사협회 Charlotte Huck 우수 픽션 도서상
★ 어린이문학 다문화연구센터 최우수 다문화 도서 리스트
★ 뉴욕공립도서관협회 어린이 최우수 도서
★ 사우스다코타 어린이 도서상 후보작
★ 노스캐롤라이나 어린이 도서상 후보작
★ 플로리다 Sunshine State 어린이 도서상 6-8세 리스트
★ 미네소타 어린이 독서상 영예의 Maud Hart Lovelace 도서