서문

1장 원자를 보는 고무 콜로이드
2장 니켈이 물리학 혁명을 일으켰을 때
3장 역사상 가장 유명한 양자 엽서
4장 슈뢰딩거의 고양이를 죽이자… 조금씩 괴롭히면서
5장 양자터널은 생각보다 가까이 있다
6장 세상에서 제일 차가운 노벨상
7장 수상할 정도로 아름다운 측정
8장 레이저를 발명하다
9장 의학에서 쓰는 양자역학
10장 슈퍼 원자를 만드는 레시피
11장 석탄과 셀로판테이프, 수많은 노하우

감사의 글
참고문헌

저자 : 쥘리앙 보브로프 (Julien Bobroff)
프랑스 파리 사클레(Paris-Saclay) 대학교 교수로, 과학의 대중화 및 교육 프로젝트를 위한 연구 팀(La physique autrement)을 이끌고 있다. 여러 과학책을 집필하며 과학의 즐거움을 널리 알리기 위해 끊임없이 노력하고 있으며, 이러한 과학 대중화에 뛰어난 재능을 인정받아 2011년에는 프랑스 물리학회로부터 장페랭(Jean-Perrin)상을 받았고, 프랑스 국립과학연구소(CNRS)는 2022년 그와 그의 연구 팀에 메달을 수여했다. 국내에 출간된 책으로는『수식 없이 술술 양자물리』,『세상을 뒤바꿀 새로운 양자 혁명』이 있다.

그림 : 마린 주마르
프랑스 파리에 기반을 두고 작업하는 일러스트레이터이다. 과학일러스트레이션을 전공하고, 언론과 과학 커뮤니케이션 분야에서 활동해 왔다. 명확한 선과 그래픽적 구성이 특징인 작품으로 중세적 상상력에 다크 판타지적 분위기를 더해 과학적 개념과 서사를 시각적으로 표현한다는 평가를 받는다.

역자 : 정수민
연세대학교에서 불어불문학 및 유럽지역학을 전공했다. 졸업 후 파리에 있는 고등연구실습원(Ecole Pratique des Hautes Etudes)에서 고고미술사학 석사 학위를 취득했다. 바른번역 소속으로 번역 및 집필 활동을 하고 있으며, 옮긴 책으로는『인류를 성장시킨 교육의역사』,『만화로 보는 토마 피케티의 자본과 이데올로기』,『숫자를 사용한 조작의 역사』,『프랑수아 모리아크의 예수』 등이 있다.

감수 : 최윤석
국립한밭대학교 전자공학과 교수로, 서울대학교 전기·전자공학부에서 석·박사를 취득했다. 국가과학기술자문회의 양자·반도체 전문위원과 한국정보디스플레이학회 총무이사로 활동 중이며, 한국전기전자학회 수석부회장을 맡고 있다.

놀라운 성과를 이루어 낸 노벨상 수상자들과의 만남,
11명의 실험실의 영웅들
『실험실로 간 양자역학』은 우리에게 친숙하고 유명한 노벨상 수상자를 중심으로 이야기를 풀어나간다. 저자는 이들이 노벨상 수상에 이르는 실험을 어떻게 성공시켰는지, 어떠한 계기로 노벨상에 이르는 발견을 하게 되었는지, 그 실험을 성공으로 이끈 실마리나 우연한 만남 등의 흥미로운 이야기를 들려준다.
이 책에는 어떤 공식도 나오지 않는다. 각각의 개념은 그 개념을 밝혀낸 실험을 통해서만 소개될 뿐이다. 또한 연구실에서 실험을 진행하는 과학자들의 이야기, 그리고 그들과 옆방의 이론가들과의 관계, 물질의 기본 구조를 이해하려는 그들의 탐구에 대한 생생한 여정을 들려준다. 말하자면 이 책은 구체적인 사례를 통해 양자물리학이 무엇인지, 또 양자물리학이 아닌 것은 무엇인지, 그리고 오늘날 주변 어디에서나 볼 수 있는 수많은 실용적인 응용 분야들에 대해 더 잘 이해할 수 있도록 도와준다.
이들의 이야기는 마치 단편 소설을 읽듯 술술 읽힌다. 여기서 독자들은 양자물리학의 정복을 발견할 수 있다. 이 영웅들은 모두 일반 대중에게 알려지지 않았지만, 뛰어난 업적으로 노벨상을 수상한 실험물리학자들이다!

일상생활에 혁명을 일으킨 양자역학
실험은 상상도 하지 못한 것들을 발견하게 해 준다. 이론가들의 참신한 아이디어를 발전시킬 수 있도록 만드는 것이 바로 실험이다. 스핀, 터널효과, 이중성, 양자화, 그 밖에도 많은 양자의 특성이 실험실에서 밝혀졌다. 실제로 그것이 무엇인지 이해하기도 전에 말이다. 그리고 앞으로도 실험은 양자물리학을 사용하여 새로운 물질, 새로운 수단, 새로운 기술을 만들어 나갈 것이다.
양자물리학은 보이지 않는 극도로 작은 세계의 물리학으로, 이 규모에서는 새롭고 놀라운 현상들이 나타난다. 그리고 이 물리학 덕분에 오늘날 우리는 일상생활을 이해할 수 있다. 현재 우리가 사용하는 모든 기술은 양자물리학에 기반을 두고 있어 우리는 매일 양자물리학의 혜택을 받고 있다. 그리고 양자 효과 중 일부는 이미 일상생활에 혁명을 일으켜 주사 터널링 현미경과 의료 진단용 MRI의 발명을 가능하게 했다.
물리학은 우리의 삶과 동떨어진 것이 아닌, 우리의 일상 그 자체이다!