제1막
제1장 베니스의 거리
제2장 벨몬트, 포셔 저택의 방
제3장 베니스 광장

제2막
제1장 벨몬트, 포셔 저택의 방
제2장 베니스의 거리
제3장 베니스, 샤일록 집의 방
제4장 베니스의 거리
제5장 베니스, 샤일록의 집 앞
제6장 베니스, 다시 샤일록의 집 앞
제7장 벨몬트, 포셔 저택의 방
제8장 베니스의 거리
제9장 벨몬트, 포셔 저택의 방

제3막
제1장 베니스의 거리
제2장 벨몬트, 포셔 저택의 방
제3장 베니스의 거리
제4장 벨몬트, 포셔 저택의 방
제5장 벨몬트, 포셔 저택의 정원

제4막
제1장 베니스의 법정
제2장 베니스의 거리

제5막
제1장 벨몬트, 포셔 저택으로 가는 가로수길

《베니스의 상인》 줄거리
작품 해설
작가 연보

저자 : 윌리엄 셰익스피어 (William Shakespeare)
윌리엄 셰익스피어는 영국을 대표하는 극작가이자 시인으로, 인류 문학사에서 가장 위대한 작가 가운데 한 사람으로 평가받는다. 그는 인간의 사랑과 권력, 욕망과 양심, 삶과 죽음이라는 보편적 주제를 뛰어난 언어와 깊이 있는 통찰로 형상화하며, 시대를 초월한 작품 세계를 구축했다.
대표작으로는 《햄릿》, 《맥베스》, 《오셀로》, 《리어 왕》의 4대 비극을 비롯해 《로미오와 줄리엣》, 《베니스의 상인》, 《한여름 밤의 꿈》 등이 있다. 특히 《햄릿》은 인간 존재의 의미와 선택, 복수와 정의, 삶과 죽음에 대한 철학적 질문을 깊이 있게 담아낸 셰익스피어의 대표작으로 손꼽힌다.
그의 작품은 400여 년이 지난 오늘날에도 세계 각국에서 번역되고 공연되며, 문학과 연극, 영화 등 다양한 예술 분야에 깊은 영향을 미치고 있다. 시대를 초월한 인간성과 삶의 진실을 담아낸 셰익스피어의 작품은 오늘날에도 세계 문학을 대표하는 영원한 고전으로 사랑받고 있다.

역자 : 더페이지
더페이지는 고전을 사랑하는 번역가들이 모인 세계문학 번역 그룹입니다. 우리는 오래된 문학을 오늘의 독자가 편안하게 읽을 수 있는 언어로 다시 빚습니다. 큰 글자로 펼쳐 읽는 이지 클래식 시리즈를 통해, 어렵게만 느껴졌던 고전을 쉽고 깊이 있는 열린 문학으로 전합니다

| 베니스의 상인 명대사 |

안토니오 - 삶과 인간의 역할
“세상이라는 무대에서, 다들 각자의 역할을 할 뿐인데, 내가 맡은 역이 하필 좀 슬픈 역이라서.”

안토니오 - 우정
“내가 가진 모든 걸 아낌없이 주겠네.”

안토니오 - 겉과 속
“겉은 온전하지만 속은 썩은 사과지. 아, 거짓도 겉모습은 얼마나 멀쩡하냐고!”

샤일록 - 운명을 바꾸는 계약
“위약금으로 내가 나리의 몸에서 살 1파운드를 잘라 가지기로 하면 어떻겠습니까?”

샤일록 - 인간의 존엄
“그 이유가 뭘까? 내가 유대인이기 때문이지. 유대인은 눈도 없고, 손도 없고, 오장육부도 없고, 사지도 없고, 감각도 없고, 애정도 없고, 열정도 없는 줄 알아?”

샤일록 - 차별이 복수로 변하는 순간
“우리도 자네들과 같은 사람인데, 이 일이라고 다를 리 없지.”

제시카 - 사랑
“하지만 사랑은 사람을 장님으로 만들어서 자기가 저지르는 바보짓을 못 보게 한다죠.”

로렌조 - 사랑의 약속
“그녀가 지혜롭고, 아름답고, 진실한 것처럼, 내 영혼 속에 변함없이 그녀를 간직할 걸세.”

포셔 - 사랑과 헌신
“나 자신과 내가 가진 것은 모두 그대 것입니다.”

포셔 - 이 작품을 대표하는 한마디
“자비의 본성은 억지로 강요될 수 없다.”